Clavier passé en QWERTY ? Le remettre en AZERTY en 2 touches
Votre clavier s'est mis en QWERTY tout seul ? C'est juste la disposition logicielle. Voici la manip à 2 touches pour revenir en AZERTY.
Vous tapez « a » et il s'affiche « q » ? Les chiffres nécessitent Shift ? Votre clavier est passé en QWERTY sans prévenir. Pas de panique : on le remet en AZERTY en deux touches.
La solution immédiate sur Windows
Windows bascule entre les langues installées avec un raccourci clavier. Pour repasser en AZERTY :
- Méthode 1 : Alt (gauche) + Shift — bascule la disposition
- Méthode 2 : Windows + Espace — fait défiler les claviers installés
Vérifiez l'indicateur « FRA / ENG » dans la barre des tâches, en bas à droite, à côté de l'horloge.
Rendre le changement permanent
Pour que le QWERTY ne revienne plus, supprimez la disposition indésirable :
- Ouvrez Paramètres → Heure et langue → Langue et région
- Cliquez sur Français → Options de langue
- Sous « Claviers », gardez Français (AZERTY) et supprimez les dispositions QWERTY
Sur Mac
Sur macOS, le raccourci est Ctrl + Espace (ou Cmd + Espace selon les réglages). Pour figer la disposition : Réglages Système → Clavier → Sources de saisie, puis ne gardez que « Français ».
Une fois en AZERTY, retrouvez vos accents
Clavier remis en français ? Vous pouvez de nouveau taper vos accents normalement. Pour les majuscules accentuées, qui restent capricieuses même en AZERTY, voyez notre guide É majuscule sur Windows et Mac, ou copiez-les depuis la page É.
Questions fréquentes
Dans la quasi-totalité des cas, le matériel n'a rien : c'est la disposition logicielle de Windows ou macOS qui a basculé, souvent à cause d'un raccourci clavier tapé par accident (Alt + Shift).
Appuyez sur Alt (gauche) + Shift pour basculer la disposition, ou sur Windows + Espace pour faire défiler les claviers installés. Vérifiez l'indicateur FRA/ENG dans la barre des tâches.
Allez dans Paramètres → Heure et langue → Langue et région → Français → Options de langue, puis supprimez les dispositions QWERTY pour ne garder que Français (AZERTY).
Sur macOS, utilisez Ctrl + Espace pour basculer. Pour figer la disposition, allez dans Réglages Système → Clavier → Sources de saisie et ne gardez que Français.
Aller plus loin
🔤 Copier les lettres mentionnées
Accédez directement aux pages de ces caractères pour les copier