Comment écrire les accents français sur un clavier QWERTY ?
Expatriés, voyageurs ou utilisateurs d'un PC importé : voici comment taper les accents français sur un clavier QWERTY anglais.
Vous utilisez un clavier QWERTY anglais et devez écrire en français ? Voici toutes les méthodes pour taper é, è, à, ç, ù et les autres caractères accentués.
Méthode 1 : la disposition « US International » (Windows)
C'est la meilleure solution permanente sur Windows :
- Paramètres → Heure et langue → Langue → Ajouter une disposition
- Choisissez « États-Unis International »
- Utilisez les combinaisons suivantes :
| Combinaison | Résultat | Exemple |
|---|---|---|
| ' puis e | é | café |
| ` puis e | è | mère |
| ` puis a | à | à bientôt |
| ^ puis e | ê | fête |
| " puis e | ë | Noël |
| ' puis c | ç | français |
Méthode 2 : raccourcis Mac QWERTY (U.S. ou ABC)
Sur un Mac en QWERTY (disposition « U.S. » ou « ABC »), la touche Option prépare l'accent :
- é : Option + E, puis E
- è : Option + `, puis E
- ç : Option + C
- ù : Option + `, puis U
Méthode 3 : copier-coller avec Copier-Accent.fr
La méthode la plus universelle : visitez Copier-Accent.fr, cliquez sur la lettre souhaitée, elle est copiée automatiquement. Collez avec Ctrl+V.Fonctionne avec n'importe quel clavier.
Méthode 4 : codes Alt (Windows uniquement)
Avec un pavé numérique, maintenez Alt et tapez :
- é : Alt + 130
- è : Alt + 138
- à : Alt + 133
- ç : Alt + 135
- ù : Alt + 151
Questions fréquentes
Sur Windows, activez la disposition 'US International' puis tapez ' (apostrophe) suivi de e. Sur un Mac en QWERTY américain, Option+E puis e donne é. Ou utilisez Copier-Accent.fr pour copier-coller directement.
La disposition 'US International' (Windows) ou 'ABC Extended' (Mac) est recommandée. Elle permet de taper tous les accents français via des combinaisons de touches simples.
Oui, vous pouvez ajouter la disposition AZERTY dans les paramètres clavier de votre système. Mais les touches physiques ne correspondront plus aux caractères affichés.
Aller plus loin
🔤 Copier les lettres mentionnées
Accédez directement aux pages de ces caractères pour les copier